Cabo Etymotion BT: configuração Bluetooth e uso diário

Resposta rápida

Para configurar o seu cabo Etymotion BT, carregue-o completamente, coloque-o em modo de emparelhamento e ligue-o a partir do menu Bluetooth do seu telefone. Depois, insira os seus auriculares Etymotic, ajuste o cabo para que os controlos fiquem ao seu alcance e utilize os botões integrados para volume, reproduzir/pausar e chamadas. Se o emparelhamento falhar, reinicie o cabo e remova as entradas Bluetooth antigas antes de tentar novamente.

O cabo Etymotion BT transforma os seus auriculares Etymotic numa configuração sem fios sem alterar o som que já conhece. Substitui o cabo padrão por um módulo Bluetooth, para que mantenha os seus auriculares e ganhe liberdade em relação ao telefone.

Este guia explica todo o processo: carregamento, emparelhamento, colocação, utilização dos controlos e conservação do cabo. Aborda também o que verificar quando o Bluetooth falha, para que possa voltar a ouvir rapidamente.

Antes de começar: o que precisa

Precisa do cabo Etymotion BT, de um telefone ou tablet carregado e dos seus auriculares Etymotic com o conector correto. O cabo utiliza conectores MMCX, por isso é compatível com modelos Etymotic que aceitam MMCX, como a série ER. Se os seus auriculares tiverem um conector diferente, este cabo não é compatível.

Verifique se a bateria do cabo tem alguma carga antes de emparelhar. Um cabo completamente descarregado pode não aparecer na lista Bluetooth do seu telefone. Certifique-se também de que o Bluetooth do seu telefone está ligado e de que está a poucos passos do cabo durante a configuração.

• Mantenha os auriculares fora dos ouvidos durante o emparelhamento, para que possa ouvir eventuais tons de confirmação.
• Se tem um iPhone com porta Lightning e prefere uma ligação com fios, o Cabo de áudio MMCX para Lightning é uma opção separada que também gere chamadas e volume.

Passo 1: Carregue o cabo Etymotion BT

Ligue o cabo a uma fonte de alimentação USB utilizando o cabo de carregamento fornecido. Um carregamento completo demora normalmente cerca de duas horas, dependendo do carregador. A luz indicadora apresenta-se tipicamente vermelha durante o carregamento e apaga-se ou muda de cor quando está completa.

Pode utilizar o cabo enquanto carrega, mas uma carga completa proporciona-lhe o maior tempo de audição. Se o cabo esteve sem ser utilizado durante meses, carregue-o completamente antes da primeira utilização para evitar desligamentos inesperados.

• Evite usar carregadores rápidos que excedam a entrada recomendada do cabo; uma porta USB padrão de 5 V é a mais segura.
• Um erro comum é assumir que o cabo está avariado quando, na verdade, só precisa de ser carregado. Verifique sempre a luz.

Passo 2: Coloque o cabo em modo de emparelhamento

Ligue o cabo mantendo premido o botão de alimentação até a luz indicadora piscar. Normalmente pisca a azul e vermelho para indicar que está pronto para emparelhar. Se não entrar automaticamente no modo de emparelhamento, mantenha o botão premido durante mais tempo ou siga os passos de reposição abaixo.

Depois de entrar no modo de emparelhamento, o cabo permanece detetável durante alguns minutos. Se esperar demasiado tempo, pode ocorrer um tempo limite. Basta desligá-lo e voltar a ligá-lo para reiniciar o modo de emparelhamento.

• Mantenha o cabo perto do telefone durante o emparelhamento. As paredes e outros dispositivos eletrónicos podem interferir.
• Se a luz não piscar de todo, a bateria pode estar demasiado fraca. Carregue-a durante 15 minutos e tente novamente.

Passo 3: Emparelhe com o seu telefone

Abra as definições de Bluetooth do seu telemóvel e procure um dispositivo com um nome como 'Etymotion' ou 'Etymotic BT'. Toque nele para ligar. Se lhe for pedido um código, tente 0000 ou 1234. Depois de ligado, a luz do cabo normalmente fica azul fixa ou pisca lentamente.

Após o emparelhamento, o seu telefone deverá memorizar o cabo. Da próxima vez que ligar o cabo, deverá restabelecer a ligação automaticamente quando o Bluetooth estiver ativado e o telefone estiver por perto. Se tal não acontecer, poderá ter de o selecionar manualmente no menu Bluetooth.

• Um erro comum é emparelhar dentro de uma aplicação de música em vez de usar as definições de Bluetooth do telefone. Utilize sempre as definições do sistema.
• Se emparelhou muitos dispositivos, remova os antigos ou não utilizados para reduzir a confusão.

Passo 4: Ligue os seus auriculares Etymotic

Com o cabo desligado, ligue os seus auriculares Etymotic aos conectores MMCX. Empurre cada conector diretamente para dentro até encaixar ou assentar firmemente. Não torça excessivamente, pois isso pode danificar o conector. Os lados esquerdo e direito estão normalmente marcados no cabo ou nos conectores.

Depois de ligados, coloque os auriculares nos ouvidos utilizando o seu método habitual. Para as pontas de tripla flange, humedeça-as ligeiramente e insira-as com uma ligeira rotação. Uma boa vedação é essencial para os graves e o isolamento do ruído.

• Se ouvir apenas um canal, verifique se ambos os conectores MMCX estão totalmente encaixados.
• Para um ajuste mais seguro durante a atividade, considere Cordão de pescoço para tampões ETY, o que impede que os tampões ou auscultadores caiam se escorregarem.

Passo 5: Conheça os controlos

O cabo Etymotion BT tem controlos integrados para volume, reprodução/pausa e chamadas telefónicas. A disposição exata dos botões varia, mas normalmente o botão central controla a reprodução/pausa e atender/terminar chamadas, enquanto os botões laterais ajustam o volume. Uma pressão longa no botão central pode ativar o assistente de voz ou saltar faixas.

Teste cada botão enquanto observa o ecrã do telefone para confirmar o que faz. Depois de conhecer a disposição, pode controlar a reprodução sem olhar. Isto é especialmente útil quando o telefone está num bolso ou numa mala.

• Um erro comum é premir o botão central demasiado brevemente para saltar de faixa; normalmente, um toque duplo avança e um toque triplo retrocede.
• Se os botões não responderem, verifique se o cabo está ligado e se os auriculares estão bem encaixados.

Passo 6: Hábitos de utilização diária e carregamento

Para uso diário, desligue o cabo quando não estiver a ouvir para poupar bateria. Uma carga completa dura normalmente várias horas de reprodução, mas o nível de volume e a distância ao telefone afetam isso. Recarregue regularmente e evite deixar a bateria descarregar completamente, pois isso pode encurtar a sua vida útil.

Quando terminar, enrole o cabo sem apertar e guarde-o numa caixa ou bolsa. Evite dobras acentuadas perto dos conectores MMCX, pois é um ponto de falha comum. Se utilizar o cabo durante os treinos, limpe-o depois com um pano seco para remover o suor.

• Não puxe o cabo para remover os auriculares; segure a caixa do conector.
• Se notar que o cabo aquece durante o carregamento, desligue-o e verifique a fonte de alimentação.

Resolução de problemas comuns

Se o cabo não emparelhar, desligue-o, remova o dispositivo nas definições de Bluetooth do seu telefone e tente novamente. Se isso falhar, reinicie o cabo mantendo o botão de alimentação premido durante cerca de 10 segundos até a luz piscar rapidamente. Depois, emparelhe novamente.

Se o som falhar, verifique se existem obstáculos entre o telefone e o cabo e certifique-se de que os auriculares estão totalmente ligados. Se apenas um lado funcionar, tente voltar a encaixar o conector MMCX. Se o problema persistir, teste os auriculares com um cabo para isolar a causa.

• Um erro comum é deixar o cabo emparelhado com um telefone antigo que ainda está por perto; pode roubar a ligação.
• Se o cabo não carregar, experimente outro cabo USB e outra fonte de alimentação antes de assumir que está avariado.

Passos de configuração do Etymotion BT num relance

1. Carregue totalmente: Ligue o cabo a uma fonte de alimentação USB e aguarde até o indicador mostrar a carga completa. Um cabo com defeito não emparelha; carregue primeiro se a luz não acender.
2. Entre no modo de emparelhamento: Mantenha premido o botão de alimentação até a luz piscar em azul e vermelho. Se não piscar, mantenha premido durante mais tempo ou reinicie o cabo.
3. Emparelhar nas definições do telefone: Abra as definições de Bluetooth, selecione o dispositivo Etymotion e confirme a ligação. Emparelhe a partir das definições do sistema, não de dentro de uma aplicação.
4. Ligue os auriculares: Ligue os seus auriculares MMCX Etymotic ao cabo até ficarem bem encaixados. Verifique ambos os canais; volte a colocar o auscultador se um dos lados não emitir som.
5. Controlos de teste: Prima cada botão e observe o seu telefone para conhecer as funções de volume, reproduzir/pausar e chamadas. Premir duas vezes salta frequentemente faixas; premir três vezes retrocede.
6. Guardar e manter: Enrole sem apertar, evite dobras acentuadas e recarregue regularmente. Um armazenamento adequado prolonga a vida útil do cabo e evita danos no conector.

Factos do produto

• Cabo de áudio MMCX para Lightning: O cabo Lightning para a série Etymotic ER Earphone permite aos utilizadores de iPhone usar os seus auriculares Etymotic com os modelos atuais de iPhone. Também permite gerir chamadas telefónicas, ajustar o volume e reproduzir/pausar diretamente a partir do cabo para Apple iPhone. Se preferir uma ligação com fios ou precisar de usar os seus auriculares ER com um iPhone Lightning, este cabo oferece a mesma conveniência de controlo sem Bluetooth.
• Cordão de pescoço dos ETY Plugs: Cordão para tampões auriculares de alta fidelidade ETYPlugs. Um cordão de pescoço evita que os seus tampões ou auscultadores caiam quando os retira, o que é prático durante as deslocações ou em utilização no exterior.

Configurar o cabo Etymotion BT é simples depois de conhecer os passos. Carregue-o, emparelhe-o, ligue os auriculares e aprenda os controlos. Com algum cuidado, torna-se uma forma fiável de desfrutar do seu som Etymotic sem fios.